Otro Vistazo

More American Internet Culture

2008-12-10T15:39:00.000-08:00

Hay otros sitios populares que muchos Americanos usan cada día también.

Gmail

Para e-mail, el sitio mas popular es www.gmail.com, el servicio que las personas en Google han hecho (www.google.com es el buscador más popular en los Estados Unidos).

Gmail es bueno por muchas razones:

· Está basado en la red, y por eso se puede usarlo con cualquiera computadora

· Tiene un interface intuitivo; es muy bien diseñado.

· Se puede guardar mas de 7GB de mensajes y usar los poderes de buscar de Google para encontrar lo que sea

· Tiene un cliente de chat (Gchat) que automáticamente te deja comunicar por mensajes instintivos con otras personas que tienen Gmail.

En el pasado, unas personas usaron Hotmail, Yahoo mail, y otras sitios de e-mail, pero hoy en día no hay nadie de nuestro edad usa mas de Gmail.

Wikipedia

Cuando un Americano necesita información, consulta en Wikipedia Encyclopedia (www.wikipedia.com). Wikipedia es un sitio que tiene millones de páginas en muchos idiomas sobre todas las cosas en el mundo.

Lo en que se diferencie Wikipedia y las otras enciclopedias es que Wikipedia es gratis; no cuesta nada. La razón es que todo el mundo puede escribir artículos. El resultado es que hay una abundancia de información, y hay más información aumentado cada día. Siempre tiene los datos y hechos más recientes.

¡Les recomiendo que usen Wikipedia la próxima vez que necesiten saber algo!

Preguntas

Yo quiero saber unas cosas sobre la cultura del internet en España:

¿Ustedes ya han usado uno de los sitios que he mencionado? ¿Hay otros sitios Americano que ustedes conocen? ¿Que se usa en España para compartir videos, comunicar con amigos, y buscar información?

American Internet Culture

2008-12-09T22:01:00.000-08:00

¡Hola! Aquí en los Estados Unidos, la mayoría de las jóvenes usan el internet cada día. Por eso, hay muchas cosas en el internet que casi cada estudiante Americano conoce. Voy a hablar hoy sobre dos sitios en el internet que son más populares en los Estados Unidos.

YouTube

www.youtube.com

YouTube es un sitio muy popular donde personas pueden compartir videos. Los usuarios ponen videos que hacen en si o con sus amigos. También, ponen videos de canciones, de la televisión, de películas, y lo que sea. Se puede encontrar casi cualquir video en el mundo.

Esta es un ejemplo un video muy popular (más de 66 millones de personas ya han mirádolo!).

Facebook

www.facebook.com

En ingles, decimos que Facebook es un sitio para “social networking.” Casi todos los estudiantes de universidades, y muchos de los estudiantes de escuelas secundarias, tienen cuentas con Facebook.

Lo usamos para comunicar con amigos, para organizar eventos, para compartir fotos, y más. Cada persona tiene su página donde se puede escribir información sobre si mismos y mostrar fotos. Otras personas pueden escribir en el “wall” de una persona, donde todo el mundo pueden ver. Hay mensajes privados también.

Una cosa muy interesante es que se puede encontrar las páginas de las otras personas que se conoce y hacerlas “friends.” ¡Después, se puede ver exactamente cuantos amigos se tiene, a que escuelas asistan, y más!

El Ultimo Dia de Clases

2008-12-09T20:25:00.000-08:00

Hoy es el último día de clases. Como una estudiante de primer año, estoy muy emocionada que mi primer semestre en la universidad de MIT ha terminado. En general, a pesar de tanto trabajo, pasó bien. En retrospectiva, estoy muy contenta que había tomado esta clase porque había sido una experiencia muy provechosa y culturalmente reveladora.

Los examenes pasarán la próxima semana y por lo tanto, los alumnos deben preparar temprano este semana. En el calendario, el jueves y el viernes habían sido designado como días para leer y repasar lo que aprenden de los cursos. Este momento la próxima semana, tomaré el exámen final de química. Tengo trés gran examenes en el orden de cálculo multivariable, química y cinemática.

Además de terminar este semestre y ir a las vacaciones, estoy deseando que llegue el segundo semestre. Ya registré para las clases de la primavera. Tomaré la clase de cálculo diferencial, física, biología, y introducción a estudios latinoamericanos.

¡Buenas suerte a todos con los examenes!

Boston Sports

2008-12-09T19:07:00.000-08:00

Amigos, os voy a contar algo de los deportes en Boston. Como Andrés dijo, nosotros nos encantan los deportes. En Boston, estamos muy orgullosos de nuestros equipos de deportes aquí. Los equipos populares de Boston son el Red Sox, el equipo de beisbol, los Celtics, el equipo de basquetbol, los Bruins, el equipo de jockey, y los New England Patriots. Todos han ganado más campeonatos nacionales cada año que los equipos de las otras ciudades con los cuatros deportes.
El Boston Red Sox juega su partido en Fenway Park, que estaba construido en 1912. Es la arena más viejo en los EEUU. Hay muchos aficcionados de este equipo. Cuando el Red Sox ganó el World Series en 2007, había una parada y mucho alboroto en las calles. Mi aconsejador y otros estudiantes me aconsejaron que no saliera al centro de la ciudad. Aunque es un poco peligro algunas veces, nosotros mostramos mucho espíritu. En este foto, los empleados en el edificio Prudential Center pagan la luz en algunas cuartos y el edificio dice "GO SOX."
Los equipos Bruins y Celtics juegan en el TD Banknorth Garden. Puede acomodar 18.624 personas. Yo asistí a un partido de jockey en el TD Banknorth Garden. Es un deporte violento, yo pienso. Los jugadores se golpean mucho.
Los Patriots han ganado tres Super Bowl recientemente, en 2001, 2003, y 2004.
Uno de los eventos más famosos es el maratón de 42.2 km que ocurre en la primavera. Muchas personas asisten a esto evento. Yo puede ver las personas practican afuera mi ventana.

A little Boston history

2008-12-09T18:15:00.000-08:00

Despueés de leer todo de los blogs de ustedes, los estudiantes de León, aprendí mucho la historia de esta ciudad. Ahora, quiero compatir algo de nuestra ciudad, Boston. Es la ciudad más grande de la región de Nueva Inglaterra, al nordeste de los EEUU. Fundada en 1630, Boston es una de las ciudades más viejas de América.

En 1630, las colonistas puritanas de Inglaterra fundaron la ciudad. Durante el siglo dieciocho, Boston fue el centro de muchos eventos y batallas significantes de la "American Revolution." Después de la independencia de Inglaterra, Boston llegó a ser un porte importante y un centro de la industria. Por su historia rica, hay 16.3 miles visitantes a Boston cada año. La ciudad tiene la primera escuela pública en los EEUU, la primera universidad en los EEUU, Harvard College, y Boston fue la primera ciudad en los EEUU que tiene el ferrocarril subterráneo.

Con muchas universidades en la ciudad, Boston es un centro de la educación y la medicina. La economía está basada en las investigaciones científicas, las finanzas, y la tecnología. Boston también tiene uno de los más altos costo de la vida en los EEUU.

Para mí, es una ciudad bonita con arquitectura de tipos diferentes. Hay iglesias y edificios viejos tanto como los edificios modernas con muchos vidrios y colores. Aqui les voy a mostrar algunos ejemplos.

El Día de Acción de Gracias

2008-12-09T17:36:00.000-08:00

El Día de Acción de Gracias (en inglés: «Thanksgiving»), es una celebración tradicional en los EEUU. Celebramos esta fiesta el cuarto jueves de noviembre, Constituye una gran fiesta familiar, en el cual las personas se reúnen con sus parientes.
El plato principal es un pavo asado. Es acompañado con un relleno hecho de pan de maíz. Además se sirve el puré de patata con una salsa hecha del jugo del pavo. Y a mí me gustan los postres. El pastel de calabaza es el más popular.
Su origen: La fiesta tiene su raís en la colonización inglesa en el Nuevo Mundo. En 1620, un grupo de colonistas protestantes ingleses viajó a América. El primero invierno, no estaban preparados para las duras condiciones del invierno. Y sobrevivieron por la ayuda y la comida de los indígenas. En el otoño de 1621, después la primera cosecha, las colonistas decidieron compartir sus frutos con los indios que les ayudaron. Y el gobernador de la colonia proclamó el día "un día de dar gracias al Señor para que podamos de una manera más especial regocijarnos después de haber recogido el fruto de nuestro trabajo".

Deportes

2008-12-09T16:13:00.000-08:00

Hay muchos clubes en MIT. Hoy voy a hablar un poco de los clubes de deportes. Hay cuatro maneras de involucrarte en deportes en MIT. La primera es jugar para uno de los equipos competitivos en MIT. Estos equipos practican alrededor de cuatro días a la semana y compiten contra otras universidades. Muchos de estos equipos requieren que tengas experiencia en el deporte y son muy competitivos. Algunos estudiantes están demasiados ocupados o no tienen suficiente practica para competir a este nivel. Estudiantes con estos problemas a veces eligen jugar “intermural sports”. Esta liga consiste de varios equipos dentro de MIT que compiten. Los equipos vienen de fraternidades, dormitorios, clubes, o cualquiera organización. Estos deportes son mucho mas relajados y normalmente requieren poca practica. La tercera opción es participar en una clase. MIT requiere que tengas ocho créditos en educación física para graduarte. MIT ofrece clases en muchos deportes y normalmente te dan dos créditos por semestre. ¡La cuarta manera de involucrarte en deportes es organizar tus propios juegos! Siempre hay partidos de fútbol o basketball que están abiertos para que cualquier persona pueda juntarse. No importa si te gusta nadar, salir en una velera, o remar, MIT te lo ofrece.

Los deportes me gustan a mi porque me dejan tomar un descanso de todo mi trabajo. Yo juego “intermural sports”, he tomado clase de educación física, y he estado en un equipo universitario. Ahora les contare un poco de cada experiencia.

Mi primer año en MIT me junte con el equipo de remar. El primer semestre fue mas divertido que el segundo. Se enfoco en la estrategia y la forma correcta de remar. Mucha de la gente que rema en MIT nunca a remado entonces el primer semestre se enfoca en enseñar lo básico y por supuesto hacer ejercicio. Pero el segundo semestre se enfoco en hacernos mas rápidos. Teníamos que practicar dos horas, seis días a la semana. No importaba si estaba nevando. Hasta nevó durante una de nuestras carreras contra Dartmouth. Aparte de esto teníamos que pesar 165 libras. Entones teníamos que comer muy poco y muy saludable. Todas estas cosas se me hicieron demasiadas pesadas. Por eso no continué mi segundo año.

Pero las carreras si fueron muy divertidas. Le fue muy bien a mi equipo. Llegamos hasta una competición nacional. Ganamos nuestra primera carrera y apenas no alcanzamos llegar a los gran finales por un error al principio de la segunda. En el grupo un nivel debajo de las gran finales sacamos tercer lugar en una carrera, solo milisegundos de primer lugar.

Mi segundo año en MIT me inscribí en una clase de educación física. La clase era de esquiar. Íbamos a una montaña dos veces a la semana. Aunque la montaña era pequeña, la clase fue muy divertida. Hoy en día, solo juego “intermural sports”. Juego alrededor de una ves a la semana. Estoy en el equipo de mi fraternidad y juego hockey, basketball, y fútbol. Me gusta jugar con mi fraternidad porque no tengo que asistir practicas y no necesito ser bueno para jugar.

El Teatro

2008-11-15T21:53:00.000-08:00

Hoy fui al teatro para ver la obra Rock n' Roll escrito por el dramaturgo, Tom Stoppard. Me lo disfrute mucho y podia conocer los actores despues. El ir al teatro es un pasatiempo popular en los Estados Unidos. No importa a donde viaje, el teatre existe por todo el país. Por ejemplo, si visiteís a Nueva York, podeís ver un espectáculo de Broadway como Wicked, Avenue Q, o Phantom of the Opera, los cuales son musicales. Otras producciones pueden ser de teatro puro. Personalmente, me gusta los musicales más porque las canciones son muy pegadizas. Los musicales habían sido tan populares en los Estados Unidos que Hollywood ha tratado de filmarlos en forma de película. En el caso de Rent, la película era un éxito.

Ahora, te toca a ti:

1. What are some of the popular pastimes in Spain?

2. How often do you go to the theatre?

3. Who are some of the most famous Hispanic actors/actresses?

4. What other performing art forms do you like other than theatre? (e.g. Opera, ballet, etc.)

Día del Armisticio

2008-11-09T21:15:00.000-08:00

En los Estados Unidos, nosotros habíamos celebrado annualmente el Día del Armisticio en el 11 de noviembre desde 1919 después de la primera Guerra Mundial. Nosotros conmemoramos los excombatientes quienes lucharon por su país con coraje al extranjero y sufrieron los estragos del combate. Una cinta amarilla en forma de flor es algo que se ve con frecuencia porque es un símbolo que una familia está esperando para el regreso de su hijo o hija de la guerra. El día támbien es el aniversario de la firma del tratado de paz. Hoy en día, los veteranos de guerra incluyen los de la segunda Guerra Mundial y de la guerra en Vietnam.

Ahora, tenemos preguntas para vosotros, queridos lectores. :)

1) What are some very important historical events in Spain?

2) What are the holidays in Spain that are of national significance?

3) Are there any symbols associated with the national holidays?

4) How often do students get days off during the school year?

5) What do you do during these holidays?

Thank you for answering our questions!

Colaboradores del Blog

2008-10-25T06:56:00.000-07:00

¡Bienvenidos! Me llamo Tiffany y soy de Nueva York. Soy estudiante de primer año en MIT y quiero estudiar ingieniería environmental. Me gusta mucho cantar, tocar instrumentos, y viajar. Espero que en el verano yo pueda visitar España por el programa MISTI-España. Me fascina mucho la cultura hispana, especialmente la musica, por ejemplo, flamenco chill y rumba. Por ultimo, como la diseñadora del blog, ojala que ustedes lo disfruten.

Hola me llamo Andres Camarena. Soy de Boca Raton, Floridsa y estoy estudiando ingieniería aeroespacial. Soy un tercer año y voy a graduarme en año y medio. Cosas que me gustan hacer afuera de la escuela inclullen baketball, surfear, y andar en patineta.

¡Bienvenidos! Me llamo Sherry Yan, y soy de Shanghai China. Es una ciudad grande y muy moderna. Vivía allí por doce años, Cuando terminé la escuela primaria, mis padres y yo nos mudamos a los Estados Unidos. Ahora estoy en mi segundo año en MIT. Soy estudiante de biología. Quiero ser un doctor en el futuro para ayudar a la gente con la enfermedad. En mi tiempo libre, tomo fotos para The Tech, el periódico de nuestra universidad. También trabajo por unas organizaciones para mejorar la salud. En general, pienso que la vida académica aquí es exigente, pero a mi me gusta este desafío.

¡Hola! Me llamo Kyle Knoblock. Soy de Hudson, Massachusetts, un pueblo que está un poco al oeste de MIT. He vivido en Massachusetts por toda mi vida. Hoy en día, soy en mi segundo año en MIT estudiando ingeniería eléctrica e informática. En mi tiempo libre, me gusta dormir, leer, pintar, ir a fiestas, y pasar tiempo con amigos.

UROP (Undergraduate Research Opportunity Program)

2008-10-22T12:39:00.000-07:00

En MIT es muy común tener un UROP. Básicamente trabajas para un laboratorio en MIT. El trabajo depende mucho en donde lo haces. Algunos UROPs consisten en conducir experimentos, hacer tu propio proyecto, o cualquier cosa que ayude al laboratorio.

Yo soy un estudiante de ingeniería aeroespacial y tengo un UROP con un laboratorio llamado el Laboratorio de Controles Aeroespaciales. Este laboratorio se enfoca en diseñar sistemas de control para aviones y helicópteros. Los sistemas se prueban en un cuarto pequeño con vehículos de control remoto. El cuarto esta equipado con cámaras infrarrojas que le dicen a la computadora información del vehiculo. La computadora luego corre código y decide en nuevos comandos para el vehiculo. Esta tecnología luego se la venden a Boeing, para uso en aviones más grandes. Nosotros trabajamos con vehículos pequeños porque nos da la libertad de volar frecuentemente, hacer cambios fácilmente, y gastar menos dinero.

El semestre pasado el laboratorio trabajo en un sistema para que los helicópteros pudieran perseguir a vehículos en la tierra. Mi trabajo fue diseñar un equipo de camiones que se pudieran controlar con la computadora. Para hacer esto equipé los camiones con micro procesadores y equipo de comunicación. Luego diseñe código que toma información de las cámaras y decide en que dirección mandar a los camiones.

Recientemente construí mi propio avión de control remoto. Esto fue un proyecto solamente de diversión. El avión que diseñe es extraño porque no tiene fuselaje. Solamente es un ala. Para hacer un ala estable tuve que utilizar lo que había aprendido en mis clases de aerodinámica.

Sherry y su GuZheng

2008-10-20T17:56:00.000-07:00

Toco un instrumento musical se llama “GuZheng.” Empecé cuando tenía cuatro años, el primer año en el jardín infantil. Requería que cada niño or niña aprendiera un arte. Ofrecía clases de la música, el dibujo, el baile, entre otras. Originalmente, mis padres querían que yo tocara el piano porque a mí me encantaba la música y el piano era un instrumento muy popular. Pero cambiaron su opinion después de su conversación con el maestra. Aparentemente, ella les dijo a mis padres que ya era tarde para empezar el piano porque los otros niños de mi edad ya habían pasado el primer nivel del examen professional. Y les recomendó que yo tocara el GuZheng, un instrumento tradicional. Poca gente lo tocó. Mis padres aceptaron la recomendación y compraron el instrumento.

El día que mi padre fue para llevar el instrumento, estuvo sorprendido porque era más largo que lo imaginaba. El GuZheng tiene veinti uno cuerdas y está hecho de madera. Produce un sonido como el agua corriendo. Al principio, yo tenía mucha curiosidad e interés. Pero, como una niña, no tenía mucha paciencia. Era difícil sentarme por horas practicando. Mi madre mandó que yo tocara por lo menos una hora cada día. Pues, yo odiaba mi instrumento. Cuando estaba en la escuela primaria, tenía que practicar por horas cada día junto a mucha tarea. Y antes del examen profesional cada verano, practicaba por lo menos cuatro horas por día.

Por otra parte, beneficiaba mucho de mi trabajo. Cuando era en el quinto grado, viajé a los Estados Unidos para el programa de intercambio de la cultura. Recibí una gran recepción, y toqué música en Nueva York, Philadelphia, Los Ángeles, San Francisco, y Washington D.C. Era un viaje memorable porque me dio cuenta de que mi pesadilla de practicar mi instrumento produció un resulto fantástico.

Cuando me gradué de la escuela primaria, mi familia y yo nos mudamos a los Estados Unidos. Tocaba mi GuZheng con frequencia para recordar mi memoria en China y todos que eché de menos. También tocaba por las celebraciones para los días de fiesta chinos, por fiestas en general, y para programas culturales. Mucha gente, como mis padres, no ha visto mi instrumento, y están tan contenta con mi música. Para mí, entiendo que mi música sirve como una media entre yo y mi herencia. También toco con mucho gusto para introducir la cultura china a los demás. A mí me gusta tocar mi GuZheng y quiero compatir mi felicidad.

Fuimos a Retiro ... en Vermont!

2008-10-17T10:53:00.000-07:00

Este fin de semana, mi grupo de coro que se llama Chorallaries, y yo fuimos a Vermont para que nos relajaramos y practicaramos las canciones de nuestro repertorio. El grupo iba a retiro cada ano con los socios de primer ano y los que habían graduados. Salimos del campus de MIT en tres carros con todas las maletas, comida para cuatro días, y otras cosas.

Nuestro grupo de coro es especial en el sentido que no cantamos sin instrumentos, solamente usando las voces. Los Chorallaries es el primero grupo de a capella en la historia de MIT, y nuestra especialidad es La Cáncion de Los Inginieros. Cantamos con frecuencia durante el ano escolar y hemos puesto a venta cinco albumes.

El viaje de Cambridge, Massachusetts a Vermont dura cuatro horas. Las cuatro personas en el turno de la tarde (cuando yo salí) se reunieron enfrente de la residencia estudiantil, McCormick. Durante el viaje, hablamos mucho, dormimos (con la excepción del conductor por supuesto), y comimos la cena juntos. Desfortunadamente, nos perdimos por una media hora y teníamos que preguntar un trabajador de una estación de gasolina para indicaciones. Teníamos que conducir por las calles de las montanas. Aunque eran oscuras, habían muchas estrellas en Vermont y la vista era magnificente.

Cuando llegamos finalmente, ya era once en la noche. No acostamos pero nos sentamos en la sala y vimos videos de las funciones de los anos pasados como el concierto de "Mal Sabor", donde componemos letras irónicas y exaggeradas que tratan de ofender todos.

La casa de retiro que habíamos alquilado era grande con dos pisos y un sótano. Habían una gran mesa de billiard americana, jacuzzi, y patio trasero. Cada persona tiene su propia cama. Tomamos turnos en cocinar el desayuno, almuerzo y la cena para el grupo. Me parecio divertida cuando todos los hombres del grupo estaran en la cocina en el mismo tiempo. Durante el sábado y el domingo, el grupo cantaba mucho. Nos separamos en grupos de sopranos, altos, tenores, y bajos. Decidimos la coreografía para canciones como "Can't Hurry Love" por The Supremes, y "Can't Take My Eyes Off You" por Lauryn Hill.

Cuando estábamos pasando por Vermont, paramos por un rato para visitar un fuente. Las vistas eran maravillosas y tomamos muchas fotos de nuestro grupo. La foto abajo es de mi amiga, Mairead, y yo. Nos conocimos hace nueve anos. Antes de regresar a Massachusetts, visitamos una otra parada: Una tienda de "fudge". Es una tradición del grupo que paramos allá y cantamos para el publico. La tienda vende todos tipos de "fudge", incluyendo vainilla, amaretto, frambuesas, y otros sabores.

Un video de la follaje en Vermont